“…..Kimi ni aete, ure shikatta
Tsunaida te ga, hokoridatta
Ima wa, betsu betsu no sora, miagete itemo
Hora, arukeru…….hitori demo…
Kodoku saemo, wakachi aeta
Ima mo, kono sora no shita, tsunagatte iru to
Soe omoeru…….hanarete mo….” (Karenai Hana – Shimokawa Mikuni)
Awalnya kata-kata ini aq ga ngerti, setelah aq pahami banyak arti dalam kata-kata ini, dengan kata-kata ini aq bisa berani ngejalani semua yang ada didepanqu, aq senang bertemu denganmu, dulu aq berpikir kita banyak perbedaan tapi lihat sekarang…….saya dapat berjalan diatas diriqu sendiri , bertukar pikiran dengan kejujuran hatiqu, aq masih berpikir bahwa masih ada langit di atas langit……
itikkecil berkata,
April 4, 2008 @ 3:16 am
gak ngerti apa artinya, terjemahin dong
*ngeloyor pergi*
beruangputih berkata,
April 4, 2008 @ 4:58 am
(I was happy meeting u, and pround of our holding hands,
even though we look up to different skies now,
see? I can walk on my own now…..
even though I could only share my loneliness
even though we’re separated now,
I still feel that we’re some how connected under this sky….)
kiro2 cak inilah artinyo kato cek Karenai Hana Sang dan patnernyo Shimokawa Mikuni hehehehhe